{"id":3915,"date":"2022-07-10T23:41:38","date_gmt":"2022-07-10T22:41:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kilometres-et-papilles.fr\/?p=3915"},"modified":"2026-05-02T19:33:59","modified_gmt":"2026-05-02T18:33:59","slug":"strasbourg-marseille-a-velo-en-duo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kilometres-et-papilles.fr\/de\/strassburg-marseille-zu-2-mit-dem-rad-mit-neuem-streckenverlauf\/","title":{"rendered":"Strassburg-Marseille zu 2 mit dem Rad mit neuem Streckenverlauf"},"content":{"rendered":"

Strasbourg-Marseille: Das Abenteuer zu zweit<\/h2>\n

In 15 Etappen vom Elsass ans Mittelmeer<\/h3>\n
\n
\"Strasbourg-Marseille<\/figure>\n
\n

Strasbourg, Juni 2022.<\/strong> Um von Stra\u00dfburg in Richtung S\u00fcden aufzubrechen, haben wir uns f\u00fcr die absolute Freiheit entschieden. W\u00e4hrend unsere Umzugskartons f\u00fcr ein paar Wochen in einem Lagerraum zwischengeparkt waren, machten wir uns auf die Suche nach unserem neuen Zuhause – das wir schlie\u00dflich im Oktober desselben Jahres in Carry-le-Rouet<\/strong> bezogen haben.<\/p>\n

Aber bis dahin hie\u00df es: zwei Fahrr\u00e4der, f\u00fcnd prall gef\u00fcllte Packtaschen und 1.191 Kilometer voller Asphalt, Schotter und Staub. Die klassischen M\u00f6belwagen haben wir einfach mal im R\u00fcckspiegel gelassen.<\/p>\n

Zwei Wochen Abenteuer pur quer durch Frankreich – eine Reise zwischen sportlicher Herausforderung und kulinarischen Highlights. F\u00fcr meinen Mann, gerade frisch in Rente, war es die gro\u00dfe Feuertaufe. F\u00fcr mich war es die \u201ezweite Runde\u201c – eine R\u00fcckkehr auf Strecken, die ich schon 2020 erkundet hatte.<\/p>\n

Doch jede Reise ist ein unbeschriebenes Blatt. Auch wenn die Beine den Rhythmus kennen, \u00fcberrascht einen der Kopf hinter jeder Kurve mit neuen Landschaften, zuf\u00e4lligen Begegnungen oder fast vergessenen Aromen.<\/p>\n

 <\/div>\n
\n
Zum Reisemagazin (auf Franz\u00f6sisch):<\/strong>
\n1.191 km voller Genuss <\/strong>
\n\ud83d\udeb2\ud83c\udf74<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n
 <\/div>\n

Dieser Bericht unter dem Namen V\u00e9lo et Papilles<\/strong> stammt noch von meiner alten Website. Kilom\u00e8tres et Papilles<\/strong> ist jetzt die logische Fortsetzung.<\/p>\n

Damals war der Name V\u00e9lo et Papilles <\/strong>(Rad & Gaumenfreuden) Programm. Eine Radreise ist n\u00e4mlich ein st\u00e4ndiges Wechselspiel. Da ist das \u201eRad\u201c – die Anstrengung, der Schwei\u00df, die endlosen Anstiege wie zum Puy-Sainte-R\u00e9parade kurz vor dem Ziel. Es ist die harte Arbeit, wenn man sein 25-Kilo-Bike \u00fcber Hindernisse wuchtet.<\/p>\n

Aber da sind vor allem die \u201ePapilles<\/strong>\u201c, der Genuss. Sie sind die Seele der Reise und lassen einen die Ersch\u00f6pfung vergessen. Es sind diese Gl\u00fccksmomente, in denen man eine Region \u00fcber den Geschmack entdeckt. Die perfekte Balance zwischen verbrannten Kalorien (\u00fcber 3.000 am Tag!) und der Vorfreude auf das Abendessen. Es ist das Feiern des Lebens mit einem Cr\u00e9mant d\u2019Alsace beim Weingut Mure<\/a><\/strong>, das Genie\u00dfen der hausgemachten Dolmas von Tante Mado in Lyon oder eine sonnenwarme Aprikose direkt vom Erzeuger am Rand der ViaRh\u00f4na. Das Rad – auch mit E-Motor – trainiert den K\u00f6rper, der Genuss f\u00fcttert die Seele.<\/p>\n

 <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Eine Route wie ma\u00dfgeschneidert<\/strong><\/h3>\n

Wir haben uns einfach treiben lassen – immer am Wasser entlang. Los ging\u2019s im Elsass auf der EV5<\/strong><\/a> durch die Weinberge, bevor wir in Mulhouse auf die legend\u00e4re EuroVelo 6<\/a><\/strong> wechselten. Diese Route f\u00fchrte uns entlang des Rhein-Rh\u00f4ne-Kanals<\/strong> und des Doubs bis nach Chalon-sur-Sa\u00f4ne. Ein echtes Highlight: der Schiffstunnel unter der Zitadelle von Besan\u00e7on – ein magischer Moment, in dem die Zeit stillstand.<\/p>\n

Danach ging es auf die \u201eVoies Vertes\u201c der Sa\u00f4ne-et-Loire. Diese alten Bahntrassen sind wie gr\u00fcne Tunnel, herrlich entspannend, bevor man ins Beaujolais eintaucht. Schlie\u00dflich erreichten wir die ViaRh\u00f4na<\/a><\/strong>, das R\u00fcckgrat unserer Reise in den S\u00fcden – trotz eines tobenden Mistrals mit B\u00f6en von 90 km\/h, die uns so manches Mal dazu zwangen, die Fahrr\u00e4der zu Fu\u00df \u00fcber die Br\u00fccken zu schieben.<\/p>\n

 <\/div>\n

Begegnungen, die bleiben<\/strong><\/h3>\n

Hinter den nackten Zahlen stecken vor allem Gesichter. Franck, der Weltenbummler auf dem R\u00fcckweg aus der T\u00fcrkei, der uns mit seinem Werkzeug und seiner Ruhe bei einer \u201eunm\u00f6glichen\u201c Panne rettete. Didier, der fliegende B\u00e4cker, der sein Brot auf dem Weg zu den M\u00e4rkten im Holzofen backt.<\/p>\n

Diese Reise war auch eine Herzensangelegenheit. Jeden Kilometer habe ich dem Verein Vivre avec une NMP<\/strong> gewidmet, um auf die Initiative Septembre Rouge<\/strong> aufmerksam zu machen. In die Pedale zu treten, um f\u00fcr seltene Blutkrebserkrankungen zu sensibilisieren, gibt einem diese Extra-Portion Kraft, wenn die Beine eigentlich nicht mehr wollen.<\/p>\n

Die Ankunft am Alten Hafen in Marseille war der Schlusspunkt: 1.191 km in 15 Etappen<\/strong>. Klar, man h\u00e4tte es schneller schaffen k\u00f6nnen – ich kenne Leute, die das in einer Woche durchziehen.<\/p>\n

Das Buch im Magazinformat<\/a><\/strong> ist das Spiegelbild dieses Epos: eine Ode an die Langsamkeit, an das Miteinander und nat\u00fcrlich an das gute Essen.<\/p>\n

 <\/div>\n
\n
Lust auf mehr? Hier geht\u2019s zum Book:<\/strong>
\n1.191 km voller Genuss <\/strong>
\n\ud83d\udeb2\ud83c\udf74<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n
\"the<\/a><\/figure>\n
 <\/div>\n
\n

Entdecke hier auch unsere anderen Touren: am Mittelmeer zwischen Arles und Argel\u00e8s<\/strong><\/a> oder von Sanary nach <\/strong><\/a>Menton<\/a> <\/strong>sowie die Solo-Reise von Stra\u00dfburg nach Marseille<\/strong><\/a>, mit der alles anfing!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Strasbourg-Marseille: Das Abenteuer zu zweit In 15 Etappen vom Elsass ans Mittelmeer Strasbourg, Juni 2022. Um von Stra\u00dfburg in Richtung S\u00fcden aufzubrechen, haben wir uns f\u00fcr die absolute Freiheit entschieden. W\u00e4hrend unsere Umzugskartons f\u00fcr ein paar Wochen in einem Lagerraum zwischengeparkt waren, machten wir uns auf die Suche nach unserem neuen Zuhause – das wir […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3919,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[74,70,68,69,73,72,67,75],"class_list":["post-3915","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-radabenteuer","tag-eurovelo-6","tag-lyon","tag-marseille","tag-mulhausen","tag-rhein","tag-rhone","tag-strassburg","tag-viarhona"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.kilometres-et-papilles.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20220709-WA0006.jpg",1536,2048,false],"thumbnail":["https:\/\/www.kilometres-et-papilles.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20220709-WA0006-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.kilometres-et-papilles.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20220709-WA0006-225x300.jpg",225,300,true],"medium_large":["https:\/\/www.kilometres-et-papilles.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20220709-WA0006-768x1024.jpg",768,1024,true],"large":["https:\/\/www.kilometres-et-papilles.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20220709-WA0006-768x1024.jpg",768,1024,true],"1536x1536":["https:\/\/www.kilometres-et-papilles.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20220709-WA0006-1152x1536.jpg",1152,1536,true],"2048x2048":["https:\/\/www.kilometres-et-papilles.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20220709-WA0006.jpg",1536,2048,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Maya","author_link":"https:\/\/www.kilometres-et-papilles.fr\/de\/author\/maya\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Strasbourg-Marseille: Das Abenteuer zu zweit In 15 Etappen vom Elsass ans Mittelmeer Strasbourg, Juni 2022. Um von Stra\u00dfburg in Richtung S\u00fcden aufzubrechen, haben wir uns f\u00fcr die absolute Freiheit entschieden. W\u00e4hrend unsere Umzugskartons f\u00fcr ein paar Wochen in einem Lagerraum zwischengeparkt waren, machten wir uns auf die Suche nach unserem neuen Zuhause – das wir…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kilometres-et-papilles.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3915","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kilometres-et-papilles.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kilometres-et-papilles.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kilometres-et-papilles.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kilometres-et-papilles.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3915"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.kilometres-et-papilles.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3915\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4057,"href":"https:\/\/www.kilometres-et-papilles.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3915\/revisions\/4057"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kilometres-et-papilles.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3919"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kilometres-et-papilles.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3915"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kilometres-et-papilles.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3915"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kilometres-et-papilles.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3915"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}